ポッター調査隊

今回のポッター調査隊は代用陶器のボタンと戦争中のお話を伺ってきたよ。

ぼく、ポッターくんのなつやすみのじゆうけんきゅうとして、ばんこ焼やきにかかわる方々かたがたにおはなしをうかがっているよ。
したのリンクをクリックしてね!

伊藤博いとうひろしさん:戦争せんそうとばんこ焼やき 代用陶器だいようとうきのボタン


※「代用陶器だいようとうき」については、「ばんこ焼やきの歴史れきし」の「せんそうとばんこ焼やき」のところを読んでみてね!



榊原純宏さかきばらすみひろさん:”われない”土どなべのかいはつ


※「土どなべ」については、「代表的だいひょうてきなばんこ焼やき」の「土どなべ」のところを読んでみてね!


せんそうとばんこ焼やき:代用陶器だいようとうきのボタン 

おはなしをうかがったのは:伊藤博いとうひろしさん (萬古商業会館勤務ばんこしょうぎょうかいかんきんむ)


 伊藤いとうさんは四日市よっかいちうまれの四日市よっかいちそだち。
 代用陶器だいようとうきのボタンがくばられたとうじは中学生ちゅうがくせいになったばっかりだったそうだよ。



ばんこ焼やきのボタンがくばられたのは、昭和しょうわ20年4月、ぼくが四日市よっかいち商業学校しょうぎょうがっこう(旧制中学きゅうせいちゅうがく・いまの橋北中学校きょうほくちゅうがっこうのところにあった)に入学にゅうがくしてすぐのころ。

当時とうじは太平洋戦争たいへいようせんそうまっただなか。日本にほんは兵器へいきにつかう金属きんぞくがたりなくなり、ありとあらゆる金属きんぞくがあつめられました。

<画像がぞう:ばんこの里会館さとかいかん 展示室てんじしつ「陶製とうせいボタン」>

お寺てらのかね、おなべややかん、仏ぶつだんのおりん、火ひばちなど町中まちじゅうからあつめられた金属きんぞくが、いまの橋北小学校きょうほくしょうがっこう(当時とうじの第7国民学校だい こくみんがっこう)の運動場うんどうじょうに山やまのようにつまれていました。金属製品きんぞくせいひんをかくしもっていることが許ゆるされないきびしい時代じだいでした。

ぼくたちも入学にゅうがくそうそう、先生せんせいに「あした、針はりと糸いとをもってこい!」といわれ、つぎの日にせいふくのボタン、校章こうしょうはすべてぼっしゅうされ、そのかわりにくばられたばんこ焼やきのボタンと校章こうしょうをそれぞれぬいつけました。

そのころすでに上空じょうくうにはB29(※アメリカのばくげき機き)がばんばんとんでいました。

<画像がぞう:「ふるさと橋北きょうほく」より>

敵てきである欧米おうべいにかんすることや、たたかうことにふてきせつなことはダメとされていたので、教科書きょうかしょも3分の2が黒くろぬり。どちらにしても空襲警報くうしゅうけいほうがおおくて授業じゅぎょうどころではありませんでした。しばらくたつとぼくたち中学生ちゅうがくせいも「学徒動員がくとどういん」で、現在げんざいの三滝公園みたきこうえんのばしょにあった<東洋紡績四日市工場とうようぼうせきよっかいちこうじょうにあった飛行機の工場へはたらきにいきました。女子じょしは、ひこうきの部品ぶひんのかどをとる作業さぎょう、ぼくたちは部品ぶひんをはこぶ作業さぎょう。食料しょくりょうも少すくなくなっていましたから、飲のまず食くわずではたらきました。

ぼくのお母さんは洋裁ようさいがとくいだったので、夜よるもねないで軍服ぐんぷくをつくっていました。ミシンだけはそういう理由りゆうで金属きんぞくだけれどもぼっしゅうされなかったんです。

その年の6月18日の未明みめい、1回目かいめの「四日市空襲よっかいちくうしゅう」がありました。

警報けいほうがなりひびき、B29ばくげき機きからつぎつぎにおとされる焼夷弾しょういだんの中、必死ひっしになって海蔵川かいぞうがわのていぼうを西にしへ西にしへとはしってにげました。ぼくの家族かぞくは、りょうしんとおばあちゃん、兄弟きょうだい4人なんとかみんな助たすかりましたが、5人の同級生どうきゅうせいが焼夷弾しょういだんに直ちょくげきされて亡なくなったと後からききました。ぼくがなかよくしていたおさななじみもそのうちの1人でした。

<画像がぞう:「ふるさと橋北きょうほく」」より>

夜よがあけて、だんだんまわりが見みえるようになると、あたりには地じごくのような光景こうけいがひろがっていました。三滝川みたきがわの中にはたくさんの死体したいと、不発ふはつだったたくさんの焼夷弾しょういだんがブスブスとつきささっていて、近鉄きんてつのせんろから東側ひがしがわは焼やけ野原のはらになっていました。防空壕ぼうくうごうへにげた人たちもいましたが、まわりが焼やけ野原のはらになるくらいだったので防空壕ぼうくうごうのなかもすごいあつさっだったんでしょう。おおくがなくなりました。本当ほんとうによく生いきていたなとおもいます。そのときの空襲くうしゅうの火ひがすべてにきえるまで1週間しゅうかんかかりました。学校、ひこうきの部品工場、海軍かいぐんの燃料廠ねんりょうしょうなどおおきなたてものはほとんど消失しました。

僕たち家族はしんせきをたよって疎開そかいした四郷でせいかつしました。海軍かいぐんの燃料廠ねんりょうしょうやせんとう機きの工場こうじょうのあった四日市よっかいちはそのあとも6/22、6/26、7/9、7/24、7/28と計6回の空襲くうしゅうを受けました。同級生の多くも犠牲になりました。ぼくも疎開先そかいさきからあるいて学校がっこうにいってはやけあとの整理せいりや同級生どうきゅうせいへの連絡れんらくなどをしていましたが、せんとう機きの襲撃しゅうげきをうけることもありました。まわりはすべてやけてしまっていて避難ひなんするところもなく、必死ひっしになってにげたのをおぼえています。

その夏なつ、8月15日に終戦しゅうせん。

ラジオからながれる玉音放送ぎょくおんほうそうをみんなでききました。お母さんが「今日きょうからやっと寝ねられる」とつぶやいたのが印象的いんしょうてきでした。

ばんこ焼やきでも、手りゅう弾や硝酸しょうさんをつかった爆弾ばくだんの容器ようきなどの兵器へいきにつかう陶器とうきの試作しさくがされていたようですが、実用化じつようかされるまえに終戦しゅうせんになったようです。

とにかく大変たいへんな時代じだいでした。


“われない”土どなべのかいはつ

おはなしをうかがったのは:榊原純宏さかきばらすみひろさん (榊原窯業所さかきばらようぎょうしょ)

ばんこ焼やを代表だいひょうするせい品ひんの1つである「土どなべ」。
げんざい、国内こくないでつくられる土どなべの70~80%がばんこ焼やきといわれているよ。土どなべの一大産地いちだいさんちとなるきっかけが、昭和しょうわ30年代ねんだいにつくられた「陶孫鍋とうそんなべ」。”われない土どなべ”といわれる理由りゆうや開発かいはつまでのお話はなしをうかがったよ。



さかきばらさん:父ちちの会社かいしゃは、おもに輸出ゆしゅつむけのばんこ焼やきを作つくっていました。ある時とき、アメリカのバイヤーからクリスマスに七面鳥しちめんちょうをのせるための大おおきなお皿さらの注文ちゅうもんがありました。とてもよく売うれたので、自社じしゃで原料げんりょうから土つちをつくる土工場つちこうじょうや60メートルものトンネルがまなど、大量たいりょうに作つくるための設備せつびをたてました。ところが、しばらくしてほかの産地さんちで、うちのをまねた商品しょうひんをやすく売うりはじめたので、注文ちゅうもんが入らなくなってしまったんです。

せっかく設備せつびや人手ひとでを用意よういしたのに、かんじんの焼やくものがなくなってしまい、父ちちと頭あたまをかかえました。

<輸出用の大皿>

なにかかわりとなる製品せいひんを見みつけなければ…。 そんなとき、たまたまテレビの料理番組りょうりばんぐみで「なべ料理りょうり」を目めにしました。しかし当時とうじは、一般家庭いっぱんかていの台所だいどころの熱源ねつげんが、炭すみや薪まきをつかうかまどからガスコンロにかわったばかりのころで、それまでの土どなべではガスのつよい火力かりょくにたえきれずにすぐにわれてしまうということがよくありました。
すると、いっしょにみていた父ちちが「土どなべ…ええなぁ。そうだ、ガスの火力かりょくでもわれない土どなべを作つくったらええやないか!」と。
それから私達わたしたちの“われない土どなべ”の開発かいはつがはじまりました。


ポッターくん:“われない土どなべ”というのはガスの強つよい火力かりょくにもたえられて、われないという意味いみだったんですね!

さかきばらさん:そうなんです。
そもそも、なぜ土どなべはわれるんだろう?鉄てつのなべはガスの強つよい火力かりょくでもわれないのはなぜだろう?
わたしは、ものが熱ねっせられたときにふくらむ「熱膨張ねつぼうちょう」という現象げんしょうがカギだと思おもいました。 金属きんぞくのなべは、うすいし熱ねつが伝つたわりやすい。熱ねつをくわえると、なべ全体ぜんたいで膨張ぼうちょうし、変形へんけいにもたえられる。
一方いっぽうで、土どなべは厚あついし、熱ねつが伝つたわるのがおそいため、火ひのあたっているところと、あたっていないところで、温度差おんどさがでて膨張ぼうちょうにも差さがでてわれてしまう。
それなら、土どなべに熱ねつをくわえても膨張ぼうちょうしにくくしたらいいのではないか?

熱ねつをくわえても膨張ぼうちょうしない原料げんりょうをさがしていたら、会社かいしゃでいっしょに開発かいはつをたんとうしていた森滉一もりこういちさんが「ペタライトはどうや?」と提案してくれました。

ペタライトはリチウムをふくむ鉱物こうぶつで、ゆう薬やくの原料げんりょうとしては使つかわれていましたが、土つちにまぜて製品化せいひんかしたのは、たぶん私達わたしたちがはじめてだと思おもいます。

<展示室にあるペタライト>

ペタライトは日本にほんではとれないので、ローデシア(現在げんざいのジンバブエ)からブロック状じょうのペタライトをとりよせました。すこしピンクがかった透明とうめいの石いしでとてもきれいでしたが、とてもかたい石いしでした。

そこから土つちづくりがはじまりました。
ペタライトを粉砕ふんさいして、粘土ねんどやほかの原料げんりょうとの割合わりあい、収縮しゅうしゅくや作業性さぎょうせい、生産せいさんコストなど、かんがえながら何度なんども調合ちょうごうして、試行錯誤しこうさくごをくりかえしました。自社じしゃに土工場つちこうじょうがあったのがつよみでしたね。
2~3年ねんほどしてやっとガスの火力かりょくにもたえられる「陶孫鍋とうそんなべ」が完成かんせいしました。

<陶孫鍋>

ポッターくん:それで全国ぜんこくで大人気だいにんきになったんですね!

さかきばらさん:ところが、はじめはなかなか売うれなかったんです。
売うりだしたのは昭和しょうわ34年ねんだったんですが、当時とうじのふつうの6寸すん(約やく18cm)の土どなべが30円えん、陶孫鍋とうそんなべはおなじサイズで80円えんと2倍以上ばいいじょう。「そんなもの売うれるわけない」とはじめは問屋とんやさんに相手あいてにされませんでした。

ねばりづよく説明せつめいして、なんども交渉こうしょうかさねたすえ、各地かくちに販売はんばいしてもらえる問屋とんやさんができ、ガスの火力かりょくでもわれないというひょうばんがひろがると、どんどん売うれるようになりました。単一商品たんいつしょうひんとしては、それまでに例れいのないほどたくさんの量りょうが売うれました。24時間じかん365日にちトンネルがまでやきました。
父ちちが陶孫鍋とうそんなべのパンフレットに「火ひにかけて、万が一まんがいちわれたら新品しんぴんとこうかんします」という文ぶんをいれたんですが、けっきょく一度いちどもこうかんのクレームはありませんでした。

<陶孫鍋とうそんなべのパンフレット>



ポッターくん:そのご、さかきばら窯業所ようぎょうしょさんにつづいて、ペタライト入いりの土どなべを作つくるばんこ焼やきのかま元もとがふえていきました。
特許とっきょ(あたらしいアイデアを考かんがえた人ひとの権利けんりをまもるもの。特許とっきょがみとめられると20年間ねんかんはその特許とっきょが勝手かってにつかわれないように保護ほごされるよ)をとらなかったのはなぜですか?

さかきばらさん:ほかのかま元もとに積極的せっきょくてきに作つくりかたをつたえたわけではありませんでしたが、父ちちは「自然しぜんと情報じょうほうがひろまってばんこ焼やきのブランド商品しょうひんになればいい」と考かんがえていました。
そのころのばんこ焼やきは、ほかの産地さんちの模造品もぞうひんもあり、ばんこ焼やきとして特徴的とくちょうてきなものがすくなかったようです。

ポッターくん:ペタライト入りの耐熱土たいねつどは、土どなべだけでなく、さまざまな耐熱陶器たいねつとうきの開発かいはつへとつながっていますね。
さかきばらさん:結果けっかでしかありませんが、もし私わたしたちの開発かいはつした土どなべが多少たしょうなりとも貢献こうけんできたんだとしたら、うれしいです。